La salud y la seguridad de nuestros pacientes, familiares y personal es nuestra máxima prioridad. Debido a la pandemia por COVID-19, el estado de Massachusetts exige que los hospitales cumplan con los criterios establecidos como parte del plan de reapertura . El Hospital Shriners de Boston completó su certificado de fase 1 el 27 de mayo de 2020, su certificado de fase 2 el 15 de junio de 2020 y su certificado de fase 3 el 13 de julio de 2020. El certificado de fase 3 se volvió a presentar y se ratificó el 16 de noviembre de 2020. El Hospital Shriners de Boston también completó y presentó el certificado de resurgimiento del estado el 16 de noviembre de 2020.

Si su hijo/a tiene una cita próximamente, comuníquese con el Hospital Shriners para Niños correspondiente.

Información para visitantes de Hospitales Shriners para Niños - Boston.

Saltar a navegación

Seguro e historiales médicos

Seguro e historiales médicos

Historiales médicos

Para solicitar copias de sus historiales médicos, o para autorizar la divulgación de sus historiales médicos a otra persona o tercero, deberá completar un formulario conforme a lo establecido por la HIPAA y presentar su solicitud por escrito al departamento de Servicios de Información de Salud (HIS). Nota: No olvide llenar todas las secciones al completar el formulario.

Los pacientes, tutores legales y representantes personales con autoridad legal para tomar decisiones de atención médica en nombre de la persona pueden obtener copias de historiales médicos mediante uno de los dos métodos:

  1. Completando un formulario de Solicitud de información del paciente (English) (Español), o
  2. Enviando una solicitud del historial médico a través del portal del paciente de Hospitales Shriners para Niños. (Tenga en cuenta que este proceso no requiere completar el formulario mencionado anteriormente).
    • Si ya tiene acceso al portal del paciente de Hospitales Shriners para Niños, consulte las instrucciones aquí.
    • Si aún no tiene acceso al portal del paciente de Hospitales Shriners para Niños, póngase en contacto con el personal de registro de Hospitales Shriners para Niños o con el coordinador de atención de este centro para solicitar una invitación.

Un tercero puede obtener copias de historiales médicos presentando un formulario de Autorización para la divulgación de información de salud completado y firmado por el paciente y/o tutor legal: (English) (Español).

Puede enviar el formulario de autorización completo por correo, fax o entregarlo personalmente mediante cualquiera de las siguientes opciones de entrega. Si necesita asistencia puede comunicarse con nuestra oficina para hablar con uno de nuestros amables representantes del HIS durante el horario de atención normal: de lunes a viernes de 8 a. m. a 4 p. m.

Hospitales Shriners para Niños - Boston
51 Blossom Street
6.ª piso, sala 675
Boston, MA  02114
Teléfono: 617-371-4789
Fax: 617-720-3739

Podría tener que pagar un cargo para que cumplamos con su solicitud conforme al estatuto de Massachusetts (capítulo 111, sección 70) según sus enmiendas de 2003; o un cargo razonable según el costo permitido a los fines del derecho de acceso de los pacientes según la HIPAA 45 CFR 164.524(c)(4).

Sistema de información sobre vacunación de Massachusetts (MIIS)

La legislación de Massachusetts (M.G.L. c. 111, Sección 24M) requiere que los proveedores presenten informes sobre la información de vacunación en un registro de vacunación informatizado conocido como el Sistema de información sobre vacunación de Massachusetts (MIIS). El MIIS almacena los registros de vacunación suyos y de su proveedor de atención médica y ayuda a evitar brotes de enfermedades como el sarampión o la gripe. Toda la información el el MIIS se almacena de manera segura y confidencial. El MIIS permite que la información se comparta con proveedores de atención médica, enfermeras escolares, juntas de salud locales, y agencias estatales interesadas en la vacunación. 

Usted tiene el derecho a objetar que su información de vacunación se comparta entre los proveedores del MIIS. Para obtener más información, consulte con su proveedor de atención médica, visite el sitio web del MIIS en www.mass.gov/dph/miis o contáctese directamente con el Programa de vacunación de Massachusetts llamando al 617-983-6800 o al 888-658-2850.

Preguntas de seguros

En los Hospitales Shriners para Niños - Boston no existen barreras para la atención. Los médicos determinan el curso de atención, y toda la atención se brinda independientemente de la capacidad de pago de las familias. Si el niño tiene cobertura de un plan de seguro privado o un plan de financiación estatal, el hospital facturará y aceptará un reembolso de los servicios provistos en nuestro hospital. Sin embargo, la cobertura de seguro no es un criterio para brindar atención. Cualquier niño de menos de 18 años que tenga un problema médico que se encuentre dentro del alcance de los servicios del hospital es elegible.

Para preguntas relacionadas con los seguros, llame al 617-371-4747.