En respuesta al brote de coronavirus (COVID-19),  Shriners Healthcare for Children de Twin Cities ha tomado medidas para prevenir el contagio de la enfermedad. Durante este período de mayor riesgo, se recomienda a todos evitar los viajes o las aglomeraciones de personas, como las que pueden observarse en las salas de espera.

Debemos limitar la cantidad de visitantes a 1-2 adultos. Por favor, evalúe sus próximas citas. Si la cita de su hijo es de rutina o no es urgente, le pedimos que reprograme la visita para más adelante.

Shriners Healthcare no hace pruebas de detección de coronavirus o COVID-19. Si usted o su hijo están enfermos o tienen síntomas como fiebre, tos o dificultad para respirar, es importante que se comunique con su médico de atención primaria regular para la evaluación y el tratamiento de estos síntomas.

Llame a nuestro personal al 612-596-6106 para reprogramar su cita en Shriners Healthcare si su hijo o la persona acompañante de su hijo:

• Viajó fuera del país en los últimos 14 días
• Estuvo en contacto con una persona bajo investigación por sospechas de coronavirus (COVID-19)
• Tiene síntomas como tos, fiebre o dificultad para respirar

Todas las personas que ingresan a nuestro establecimiento deben responder una serie de preguntas sobre los factores de riesgo mencionados previamente antes de ingresar. Si su hijo o la(s) persona(s) acompañante(s) tienen síntomas de una afección contagiosa al llegar a la clínica, lo más probable es que no podamos brindarle servicios, para evitar que otros pacientes y sus familias estén expuestos a la enfermedad.

Esta es una situación en la que todo cambia rápidamente. Haremos todo lo posible para mantenerle informado a medida que la situación evolucione. Gracias por su comprensión y cooperación para evitar el contagio de este virus.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Terri Kasbohm, directora de servicios de atención al paciente, al 612-596-6241 o por correo electrónico.

**Si usted necesita la traducción de esta carta, por favor contacte al número 612-596-6113 Emma y Andrew intérpretes de español de los Hospitales Shriners de las ciudades gemelas.